Students in schools with mask mandates experienced far more disrupted learning days than those in mask-optional districts